Thursday, July 17, 2014

Winds of Grace

English follows Japanese.

メールや電話がポンっと飛んできて、


「来年からはこうすることにしました」「この夏から新しいこと始めます」


のような近況変化のご連絡を6月末頃からいくつも、


インドの身近なところでも。





何か風向きが変わったのかしら?



 かくいう私も、すんごい強風に巻き込まれていくような気がします (笑

 

(いや自ら飛び込んでゆくのか・・・)

 

この際、巻き込まれてまおー!


どちらにせよ、自然の力には逆らうことはできませんからね。






それで、今日は

ラマクリシュナマハラジのお言葉に出会いました。


天より風は常に吹いているのだが、(前に進むには)あなたが帆を上げなければならない。
- ラマクリシュナ


なーるほど<3





I have been opening emails from afar, saying

"next year I decided to do this", " from this summer, I am starting that..." since the end of June.
 

other a few friends in India too.
 



Is this a kind of new wind coming to us?




Talking about me, I am also getting involved in strong wind !
( or I am jumping into the wind ;-)
 


Let's fly with it!

Either way, you cannot fight with the law of nature.



Then today I found this quote from Ramakrishna Maharaj.


The winds of Grace are always blowing, but you have to raise the sail.
- Ramakrishna


<3